Unser Trautes-Heim

So sieht unser neues zu Hause von innen aus, so sieht es aus wenn es fast leer ist. Von oben angefangen unsere Kueche, Wohnzimmer, Esszimmer, Badezimmer und Schlafzimmer alles auf kleinstem raum. Unser Wohnberreich belaeuft sich auf ungefaehr 40m2 und die haben wir ziemlich schnell vollgepackt bekommen. Es ist sehr angenehm zum ersten mal richtig in die erste gemeinsame Wohnung ein zu ziehen und nicht nur eine eigene Wohnung zu haben, nein, ein eigenes kleines Haus sogar und das mitten in einem Weinfeld. Zum Glueck haben wir einen etwa gleichgrossen Keller in dem wir viel unserer Sachen lagern koennen, Fortsetzung folgt...
Als Begruessungsgeschenk haben wir von unserer Nachbarin Valerie einen Kolibri Futterstand und einen Kraeutergarten im Topf geschenkt bekommen, jetzt koennen wir zu jeder Tageszeit vor unserem Esszimmerfenster die Kolibris beobachten. Die Kolibris (Hummingbird's) sind immer sehr hungrig, deshalb muessen wir einmal pro Woche unseren "Hummingbird feeder" neu fuellen, aber es ist so schoen denen beim spielen zu zusehen das dass uns nicht stoert.
Da wir so nah bei meinen Schwiegereltern wohnen sind wir auch haeufig bei denen zu Hause um das Internet zu nutzen, Fern zu sehen, zum Essen oder um irgendwelche Sachen aus zu leihen die uns noch fehlen, wie Kochtoepfe und Pfannen oder besondere Gewuerze.
Mehr zu unserem Leben in Westfield, NY 14787, gibt es dann im naechsten Blog...

Der Anfang waere gemacht

Endlich habe ich es geschafft, ich bin in Amerika angekommen, in mein neues Heim eingezogen und habe endlich Zeit gefunden meinen Blog zu beginnen.
Ich werde bestimmt nicht viel schreiben in Zukunft, ich werde Bilder sprechen lassen.

NYC

Nach einem acht stuendingen Flug und einer zusaetzlichen Stunde Verspaetung sind wir in New York JFK International Airport angekommen. Nachdem wir ein grosses Taxi gefunden und uns durch die Rush Hour gekaempft haben, sind wir an unserem Hotel Chelsea Star durchgeschwitzt aber sicher angekommen. Nachdem wir uns ein bisschen aklimatisiert haben haben wir uns mit Lorelei, einer College Freundin von Liz, die in NYC wohnt, getroffen. Nach einer echten New Yorker Pizza, NY ist fuer seine Pizzen und Bagels beruehmt, sind wir ein wenig die 5th Ave. entlangspaziert und haben den Times Square bei Nacht begutachtet. Am naechsten Tag sind Liz und ich wie echte New Yorker durch NYC gelaufen und haben unser Fruehstueck beim Beacker und bei einer "Bagelstation" besorgt. Mit dem Fruehstueck sind wir in den Central Park und haben auf einer Tribuene an einem oeffentlichen Baseballfeld die Stille und gruene Seite von NYC bei Bagel und Appelfritter genossen. Danach sind wir vom south end vom Central Park weiter gelaufen in Richtung north end. Als wir nach etwa zwei Stunden die Haelfe des Parks erreicht hatten, mussten wir auch schon umkehren damit wir unseren Zug von Penn Station nicht verpassen wuerden.
Unsere Zugfahrt mit Amtrak war nichts besonderes, wenn man Europaeische Standards gewohnt ist. Bei der Fahrkarten Reservierung bekommt man keinen bestimmten Sitzplatz zugewiesen, man kann sich in dem Wagon, den man vom Schaffner zugewiesen bekommt, hinsetzen wo immer man moechte. Nachdem der Zug angefahren ist, geht jeder Schaffner durch sein eigenes Abteil und verteilt Kaertchen, d.h. er kontrolliert die Fahrkarte und beschriftet ein Pappstreifen mit dem der Abkuerzung BUF fuer Buffalo oder welcher Bahnhof auch immer der Zielbahnhof des Fahrgastes ist, und steckt den Pappstreifen ueber dem Sitz in einen Schlitz. Nach dem naechsten Halt kontrolliert der Schaffner nur die die keinen Pappstreifen ueber ihrem Sitz stecken haben und bei denen die beim kommenden Bahnhof aussteigen wird der Pappstreifen einfach umgeknickt und zur Not der Passagier aufgeweckt. Das Bordrestaurant von Amtrak fuehrt amerikanisches Finger food was da waere hot dogs, burger, chips, salzbrezeln, eiscream, alle moeglichen Sorten von zuckerhaltigen Getraenken, aber auch Wasser, Saft und Kaffe u.v.m.
Bei unserer Ankunft in Buffalo Depew waren Deanna und Floyd schon dort und bereit uns in Empfang zu nehmen. Angekommen in Westfield, NY wird meine Geschichte bald weiter gehen...